OPĆI UVJETI AFFILIATE PROGRAMA MONDOPIA OOD (armodini.hr)

I. PREDMET

Čl. 1. Ovi opći uvjeti namijenjeni su regulaciji odnosa između MONDOPIA OOD, porezni broj HU31229193, sa sjedištem i adresom upravljanja: Bugarska, Sofia, Bul. Car Osloboditelj 8, u nastavku nazvano ARMODINI, i svih fizičkih i pravnih osoba koje reklamiraju djelatnost ARMODINI putem vlastitih kanala na društvenim mrežama, u nastavku nazivani INFLUENCER.

II. DEFINICIJE

Čl. 2. Korištene definicije imat će sljedeće značenje:

ARMODINI je MONDOPIA OOD, s poreznim brojem HU31229193, sjedište i adresa upravljanja Bugarska, Sofia, Bul. Car Osloboditelj 8, kojeg predstavlja Dimitar Conev, PDV broj HU31229193.

PLATFORMA je internetska stranica www.armodini.hr, vlasništvo i pod upravom DOBAVLJAČA, koja stranica predstavlja trgovinsku platformu putem koje kupci fizičke i pravne osobe imaju mogućnost naručivanja proizvoda koje nudi DOBAVLJAČ

INFLUENCER je svaka fizička ili pravna osoba koja održava, administrira i razvija svoje kanale na različitim društvenim mrežama (npr. Facebook, Instagram, TikTok, Snapchat, Twitter, YouTube i dr.) i želi reklamirati djelatnost ARMODINI uz naknadu.

KLIJENT je svaka fizička ili pravna osoba koja koristi PLATFORMU s ciljem kupnje proizvoda koje nudi ARMODINI.

III. REGISTRACIJA INFLUENCERA U AFFILIATE PROGRAM

Čl. 3. (1) Za korištenje ovog affiliate programa, INFLUENCER treba aplicirati putem obrasca za aplikaciju. Pravo na apliciranje i sudjelovanje u affiliate programu ima svaka fizička ili pravna osoba koja održava, administrira i razvija svoje kanale na različitim društvenim mrežama i ima registriran profil na PLATFORMI. U slučaju da je kandidat maloljetan, ali navršenih najmanje 16 godina, isti treba pružiti ARMODINI ispunjenu i potpisanu izjavu o pristanku od strane roditelja ili skrbnika. Nemaju pravo na apliciranje i sudjelovanje osobe povezane izravno ili neizravno s ARMODINI, uključ. osobe zaposlene radnim ugovorom s ARMODINI.

(2) INFLUENCER treba pružiti ARMODINI sljedeće podatke u obrascu za aplikaciju, obvezujući se pružiti točne i aktualne podatke te ih ažurirati pravovremeno pri promjeni:

ime – obvezno polje prezime - obvezno polje e-mail - obvezno polje Jedinstveni kod – obvezno polje Društvene mreže, blogovi, Youtube kanal i dr. – obvezno polje Možeš li izdavati račune? - obvezno polje Dodatne informacije – poželjno polje

(3) Nakon ispunjavanja informacija prema st. 2 gore, INFLUENCER potvrđuje svoje navedene podatke i slaže se s ovim Općim uvjetima pritiskom na gumb "POŠALJI".

(4) Nakon pregleda aplikacije od strane ARMODINI, ARMODINI kontaktira INFLUENCERA u slučaju da je odobren za affiliate program i pruža mu jedinstvenu vezu putem koje INFLUENCER preusmjerava KLIJENTE na PLATFORMU s ciljem kupnje proizvoda.

(5) U slučaju da INFLUENCER ne zadovoljava kriterije za registraciju, ARMODINI ga ne odobrava i samim tim INFLUENCER nije pridružen affiliate programu.

(6) Odobravanje ili odbijanje registracije isključivo je pravo ARMODINI i ARMODINI može jednostrano prema vlastitim kriterijima odobravati ili odbijati registraciju INFLUENCERA u affiliate programu.

(7) Pritiskom na gumb "POŠALJI" INFLUENCER potvrđuje i slaže se s ovim Općim uvjetima i s pravima i obvezama koje nastaju za njega i za ARMODINI. Uslijed ovih Općih uvjeta, INFLUENCER izjavljuje da je upoznat s ovim Općim uvjetima, suglasan je s njihovim sadržajem i obvezuje se bezuvjetno ih poštovati.

(8) U slučaju da INFLUENCER bude odobren za affiliate program, treba pružiti podatke za plaćanje provizije prema ovim Općim uvjetima.

IV. PRAVA I OBVEZE STRANA

Čl. 4. (1) U slučaju da INFLUENCER bude odobren za affiliate program, ARMODINI mu pruža jedinstvenu vezu putem koje INFLUENCER preusmjerava fizičke i pravne osobe na PLATFORMU s ciljem kupnje proizvoda.

(2) Dobivenu jedinstvenu vezu INFLUENCER se obvezuje promovirati i širiti sljedećim načinima: e-mail marketing; objave, videozapisi i komentari na društvenim mrežama; promoviranje na fizičkim događajima; blogovi; internetske stranice; i dr. slično, putem čega treba generirati prodaju proizvoda koje ARMODINI nudi na PLATFORMI.

(3) INFLUENCER nema pravo širiti dobivenu jedinstvenu vezu putem plaćenih ili sponzoriranih reklamnih kampanja u internetskim tražilicama (kao što je google i dr.) i na društvenim mrežama.

(4) INFLUENCER nema pravo naručivati s PLATFORME za vlastite potrebe ili potrebe povezanih fizičkih i pravnih osoba koristeći pruženu jedinstvenu vezu.

Dodatne obveze i prava:

Sva prava na stvorenim materijalima korištenim za promoviranje ARMODINI ostaju vlasništvo INFLUENCERA, osim ako nije drugačije dogovoreno u pisanom obliku. INFLUENCER se obvezuje ne promovirati konkurentne proizvode slične onima koje nudi ARMODINI tijekom sudjelovanja u affiliate programu. INFLUENCER se obvezuje promovirati proizvode ARMODINI u skladu s etičkim standardima za reklamu i primjenjivim zakonodavstvom. U slučaju prekidanja ugovora, sve nakupljene provizije do trenutka prekidanja bit će isplaćene INFLUENCERU u skladu s Općim uvjetima. Pod određenim uvjetima, ARMODINI može ponuditi INFLUENCERU ekskluzivna prava za promoviranje proizvoda, što će biti dogovoreno posebno. ARMODINI zadržava pravo preispitati sudjelovanje INFLUENCERA u programu pri nedostatku dovoljno generiranih prodaja za određeni period.

Čl. 5. (1) ARMODINI se obvezuje plaćati INFLUENCERU proviziju za uspješno generirane prodaje putem jedinstvenog koda na PLATFORMI. Za uspješno generirane prodaje smatrat će se samo prodaje za koje je ARMODINI primio dužno plaćanje i istekao je rok za vraćanje kupljenog proizvoda prema Općim uvjetima za kupnju na www.armodini.hr. U slučaju poništenih prodaja (vraćeni proizvodi s razlogom ili bez razloga, prema važećem zakonodavstvu i Općim uvjetima za kupnju na www.armodini.hr) ili drugim slučajevima pri kojima ARMODINI duguje povrat primljenih iznosa od prodaje, ti iznosi će se oduzimati od iznosa naknade.

(2) Aktualni postotak provizije od uspješno generiranih prodaja putem jedinstvenog koda, kao i proizvodi na koje se primjenjuje (odnosno iznimke), detaljno su opisani na PLATFORMI i INFLUENCER im ima pristup putem svojeg profila. Postotak provizije naveden na PLATFORMI uvijek je s uključ. i naplaćenim PDV-om. Postotak provizije može se mijenjati jednostrano i bez prethodne obavijesti od strane ARMODINI u bilo kojem trenutku, pri čemu će varirati ovisno o brojnim čimbenicima kao što su period godine, kampanja, blagdani i praznici i dr. slično.

(3) U slučaju da je INFLUENCER pravna osoba, trebat će izdati ARMODINI porezni račun za svaki iznos primljen po ovom affiliate programu.

(4) ARMODINI će pružati izvještaj o izvršenim uspješnim prodajama na PLATFORMI generiranim putem jedinstvenog koda INFLUENCERA, koji izvještaj će biti dostupan u profilu INFLUENCERA na PLATFORMI. Izvještaj će pružati ARMODINI jednom mjesečno i uključivat će sve uspješno izvršene prodaje na PLATFORMI putem jedinstvenog koda za zadnjih 30 dana.

(5) Provizija za INFLUENCERA naplaćivat će se u roku od 30 dana od prvog posjeta KLIJENTA PLATFORMI putem jedinstvenog koda INFLUENCERA ("kolačić" za posjetu PLATFORMI važeći je 30 dana) i u slučaju da u okviru tih 30 dana KLIJENT izvrši uspješnu kupnju, osim ako KLIJENT ne slijedi ponovno jedinstvenu vezu drugog INFLUENCERA – u potonjem slučaju provizija će se naplatiti INFLUENCERU čiji jedinstveni kod je KLIJENT slijedio zadnji.

(6) ARMODINI ima pravo jednostrano prekinuti sudjelovanje INFLUENCERA u ovom affiliate programu u slučaju da smatra da INFLUENCER ne poštuje ove Opće uvjete, pruža netočne podatke i informacije o ARMODINI ili o svojim uslugama, škodi ugledu ARMODINI, širi nemoralan, nepristojan, nekvalitetan, nezakonit sadržaj i dr., širi povjerljive informacije. U slučaju prekidanja ARMODINI nije obvezan obavijestiti INFLUENCERA. U slučaju prekidanja ARMODINI prestaje s valjanošću jedinstvenog koda INFLUENCERA i prestaje s plaćanjima provizije njemu.

V. ODGOVORNOST

Čl. 5. (1) INFLUENCER se obvezuje ne štetiti imenu ARMODINI svojim radnjama, ne zlostavljati i ne škoditi ugledu ARMODINI, kao i ne izlagati netočne i neistinite činjenice i tvrdnje u odnosu na ARMODINI. U slučaju da svojim radnjama i/ili neradnjama INFLUENCER krši svoje obveze prema prethodnoj rečenici, kao i u slučaju da nanese štetu pravima i interesima ARMODINI, duguje odštetu u visini pretrpljenih šteta, kao i povrat plaćene naknade po ovom affiliate programu.

(2) INFLUENCER se obvezuje svojom djelatnošću potpuno se pridržavati primjenjivog zakonodavstva. Pri promoviranju jedinstvenog koda i PLATFORME, INFLUENCER djeluje potpuno samostalno i preuzima punu odgovornost za eventualne štete nanijete trećim stranama zbog neovlaštenog korištenja informacijskih i reklamnih materijala koje izlaže ili zbog eventualne neovlaštenosti i nezakonitosti sadržaja istih. U svojoj djelatnosti INFLUENCER djeluje neovisno i sam odlučuje kakva će biti cjelokupna marketinška strategija i kreativni koncept. INFLUENCER ima pravo sam odabirati osobe putem kojih pruža svoje usluge, pri čemu je u potpunosti odgovoran za njihove radnje. ARMODINI ne daje smjernice INFLUENCERU za način na koji INFLUENCER izvršava djelatnosti distribucije i reklame jedinstvenog koda i PLATFORME, nema sudjelovanja u njima, kao ni u reklamnim i marketinškim djelatnostima te neće snositi nikakvu odgovornost u odnosu na sadržaj reklamnih poruka, uključujući kreativni sadržaj, dizajn i dr. S ciljem izbjegavanja bilo kakve sumnje, u slučaju utvrđivanja kršenja Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja uslijed načina na koji INFLUENCER izvršava djelatnosti i obveze po ovom affiliate programu, svu odgovornost za takvo kršenje snosi isključivo i samo INFLUENCER.

(3) INFLUENCER se obvezuje urediti svoje odnose s nositeljima autorskih prava na materijale koje koristi u svojoj djelatnosti. U slučaju kršenja autorskih prava u odnosu na pružene materijale, odgovornost je u potpunosti na INFLUENCERU. Pri angažiranju odgovornosti ARMODINI u slučajevima kršenih autorskih prava od strane INFLUENCERA, INFLUENCER je dužan nadoknaditi ARMODINI sve pretrpljene štete, uključ. platiti sve osnovanim zahtjevima odštete i plaćanja u vezi s kršenim autorskim pravima, kao i plaćati sve troškove zaštite prava i zakonitih interesa ARMODINI u toj vezi.

(4) INFLUENCER se obvezuje ne širiti i čuvati sve povjerljive informacije koje je primio od ARMODINI. "Povjerljive informacije" su sve informacije otkrivene pred INFLUENCEROM ili primljene od njega koje se odnose na prošlu, sadašnju ili buduću djelatnost ARMODINI, uključujući ali ne ograničavajući se na – broj i vrstu prodanih proizvoda, cijene proizvoda, informacije prema pravima i obvezama strana po ovim Općim uvjetima, reklamne i marketinške strategije, klijente, partnere, dobavljače i sve druge informacije koje bi se mogle smatrati Povjerljivima.

(5) INFLUENCER obvezuje nadoknaditi ARMODINI i osloboditi ga od odgovornosti pri sudskim tužbama i drugim zahtjevima trećih strana (bez obzira jesu li osnovani ili ne), za sve štete i troškove (uključujući odvjetničke honorare i sudske troškove), koji proizlaze iz ili u vezi s (1) neispunjavanjem bilo koje od obveza po ovim Općim uvjetima, (2) kršenjem autorskih i srodnih prava ili drugih prava na intelektualnom ili industrijskom vlasništvu.

Čl. 6. (1) ARMODINI ne snosi odgovornost u slučaju više sile, slučajnih događaja, problema na Internetu, tehničkih ili drugih objektivnih razloga, uključujući i naredbe nadležnih državnih tijela, koji vode do neispravnosti jedinstvenog koda ili do nedostupnosti PLATFORME.

(2) ARMODINI ne snosi odgovornost za štete uzrokovane od strane INFLUENCERA trećim stranama ili KLIJENTIMA.

(3) ARMODINI ne snosi odgovornost u slučaju savladavanja mjera sigurnosti tehničke opreme i iz toga slijedi gubitak informacija, širenje informacija, pristup informacijama, ograničavanje pristupa informacijama i druge slične posljedice.

XI. ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA

Čl. 7. (1) ARMODINI poduzima mjere za zaštitu osobnih podataka INFLUENCERA prema Zakonu o zaštiti osobnih podataka. INFLUENCER se slaže da ARMODINI ima pravo prikupljati, pohranjivati i obrađivati njegove osobne podatke i osobne podatke njegovih predstavnika i zaposlenika s ciljem ispunjavanje svojih obveza po ovim Općim uvjetima.

(2) U bilo kojem trenutku, ARMODINI ima pravo zahtijevati od INFLUENCERA da se legitimira i potvrdi vjerodostojnost bilo kojeg od objavljenih tijekom registracije okolnosti i osobnih podataka.

XII. IZMJENA, PRISTUP, PREKIDANJE OPĆIH UVJETA

Čl. 8. (1) Ovi opći uvjeti mogu se mijenjati jednostrano i bez prethodne obavijesti od strane ARMODINI. Svaki dodatak i izmjena ovih općih uvjeta imat će neposredno djelovanje na INFLUENCERA. U slučaju da INFLUENCER nije suglasan s izmijenjenim Općim uvjetima, ima pravo prestati raditi s ARMODINI.

(2) Ovi opći uvjeti prekidaju se u sljedećim slučajevima:

• pri prekidanju i objavljivanju u likvidaciji ili objavljivanju u stečaju jedne od strana ugovora;
• pri objektivnoj nemogućnosti bilo koje od strana ugovora da ispunjava svoje obveze;
• u slučaju brisanja registracije INFLUENCERA na PLATFORMI.

XIII. DRUGI UVJETI

Čl. 9. U slučaju oprečnosti između ovih općih uvjeta i dogovora u posebnom ugovoru, s prednošću se primjenjuju klauzule posebnog ugovora.

Čl. 10. Eventualna ništetnost bilo koje od odredaba ovih općih uvjeta neće dovesti do ništetnosti cijelog ugovora.

Čl. 11. Za svaki spor o postojanju i djelovanju ovih Općih uvjeta ili u vezi s njihovim kršenjem, uključujući sporove i nesuglasice o valjanosti, tumačenju, prekidanju, izvršavanju ili neizvršavanju, primjenjuje se hrvatsko građansko i trgovinsko pravo, pri čemu strane uređuju svoje odnose sporazumom. Pri nepostizanju suglasnosti spor se odnosi na rješavanje pred nadležnim sudom u Zagrebu, Hrvatska.

Čl. 12. Ovi opći uvjeti stupaju na snagu 16. kolovoza 2025.